El Rincón de María
Entrevista a Lucy Martínez Zuzunaga
Rosa María: buenas noches, Lucy,
¿cuéntanos sobre ti, sobre lo que escribes?
Lucy: Buenas noches, Rosa María,
gracias por esta entrevista. Mi nombre Lucy Martínez Zuzunaga,
peruana de nacimiento e inquilina universal por derecho propio.
Rosa
María: ¿De qué parte de Perú?
Lucy: Nací en la pequeña ciudad
de Abancay, al centro de la geografía peruana, un valle donde se junta el
cielo con la tierra.
Rosa María: Ha de ser hermoso.
Lucy: Lo es; allí viví los mejores
momentos de mi infancia y parte de la adolescencia. Es mi valle lo que
llevo atado en esta piel de mujer.
Rosa María: ¿Qué es lo que piensa una
mujer poeta?, ¿qué es lo que te lleva a escribir?
Lucy: Que piensa una mujer como
yo, diría una mujer simple como yo, adicta al “el escribir”. Mira, creo que
quién llevó mis pasos a esta magia de escribir fue la doctora Martha Rodríguez, mi
profesora de Literatura; a partir del tercer año de secundaria en mi
Abancay; así descubrí esta afinidad por las letras. Y de esto ha pasado
tanto tiempo.
Rosa María: ¿Por qué
escribes, qué te inspira?
Lucy: Escribo porque siento que con la palabra puedo
llegar a lo inmensurable, a lo inalcanzable, a lo auténticamente humano; y
también (esto concluyente), llego a mí misma, a este ser que llevo y del
cual vivo profundamente orgullosa.
Rosa María: Creo que cuando nos
sentimos a gusto con lo que hacemos (en este caso la literatura), es
natural sentirnos orgullosos, déjame felicitarte por ello.
Lucy: Gracias.
Rosa María: hace un momento
mencionaste adicción, ¿en qué momento se puede decir que alguien es adicta
a las letras, a la literatura?
Lucy: En el momento exacto en
que te das cuenta que sin ellas no puedes vivir. A mí me pasó hace cuatro
años en el Japón, donde residía entonces.
Rosa María: Me dicen que llevas ya
algunos años dedicados a escribir:
Lucy: No, tan solo cuatro; soy
una novata intentando hacer algo; una aprendiz porfiada y terca.
Rosa María: Entiendo que ya escribías
desde la secundaria.
Lucy: Sí; escribía a manera de niña y joven
enamorada de muchas cosas, nada importante entonces; me llevó cierto tiempo
alimentarme de constancia y creo que parto desde hace cuatro años.
Rosa María: ¿Crees que se nace con el
talento o se hace el escritor?
Lucy: Pienso que ambas cosas, el
talento es nacido, queda en la persona desarrollarlo con mucho estudio y
dedicación.
Rosa María: Platícanos alguna de tus
experiencias en este arte.
Lucy: Son pocas, he escrito
mucho y he sabido sorprenderme con mis "locuras", así llamo a todo lo que mi inspiración
crea; escribo poesía, pequeñas narraciones, cartas de distintos géneros
y llevo participado en dos
antologías.
Rosa María: ¿Cuales son?
Lucy: “Lalupe”,
Sociedad de Metal y la de S.I.P.E.A. Internacional de México. También colaboro en
un periódico local de Lima.
Rosa María: ¿Qué es lo que escribes en
el periódico?
Lucy: Poesía y algunos relatos.
Hace un mes se a concretado la edición de mi libro de poemas “Desfragmentando sueños",
con mucha suerte para noviembre de este año.
Rosa María: ¿Qué editora lo editaría?
Lucy: La de José Godard Alzadora.
Un editor dedicado a
desarrollar temas poéticos,
lleva editado varios libros, una selección poética invalorable, pretendo
estar en sus manos. Por otro lado tengo pensado editar un poemario en
México, bajo la mirada de mi maestro Manuel Leyva
Martínez.
Rosa María: Es una gran noticia.
Lucy: Con él se hizo la
Antología de S.I.P.E.A. Internacional. Voy
caminando, posiblemente lento, pero pienso salir de este mundo con mis
aspiraciones concretadas.
Rosa María: Un gran premio a la
constancia es la edición, claro.
Lucy: Lo es; creo merecerla.
Rosa María: Me encantaría poder
leer ver tus libros acá en México.
Lucy: Desde luego, el año que
viene, viajaré a Tijuana donde es la cede de “S.I.P.E.A”,
Sociedad Internacional de Poetas, Escritores y Artistas.
Rosa María: ¿Este año estarás en
México?
Lucy: No; el año próximo, te
mantendré al tanto, quizás nos veamos personalmente.
Rosa María: Me encantaría; te
estaremos esperando.
Lucy: Muchísimas gracias querida
Rosa María: un honor para mí e igualmente espero verte aquí en Perú.
Rosa María: Es uno de mis sueños
pendientes.
Lucy: Creo que la integración de
los pueblos es la manera más directa de hacer poesía. Soy una convencida de
que la palabra es la mejor presentación de nuestras culturas. Amo esa
integración de los pueblos, donde la palabra es bien utilizada.
Rosa María: Así es; aparte nuestra
labor, en lo que respecta a “Poesía en
movimiento”, es unir
a los poetas de todo el mundo en nuestro arte.
Lucy: las personas
somos esa carta de presentación. Pretendo ser esa caminante sin
fronteras, la que se alimenta de todo y por todos, una eterna aprendiz.
Rosa María: Una bonita filosofía
percibo en lo que dices.
Lucy: Creo que el ser humano es
una eterna filosofía.
Rosa María: ¿Quisiera que detalles
cada uno de tus libros, cuántos poemas contiene?
Lucy: El de México y Perú,
pretendo que sean de unas cincuenta
páginas, con solo poemas. Alguien me ha metido ese bichito por el disco de
poemas y esa eres tú. Estudio esa posibilidad.
Rosa María: Estoy investigando sobre
eso y pronto les tendré noticias.
Lucy: Estoy a la espera, es un
tema que siempre llamó mi atención, hice a manera de piloto dos poemas.
Talvez retome algún programa radial, antes, hace mucho, lo hice.
Rosa María: En caso de que te animes
hacer el disco, ¿te gustaría grabar con tu propia voz?
Lucy: Sí; es una pretensión que
tengo, estoy llevando talleres con el profesor chileno don Enrique Corcuera, director de teatro y arte integral en Perú.
Apenas empecé antes de participar en el recital de poesía, a la que fui
invitada, en el bello puerto de ILO. No me quiero adelantar a lo que aún
está en proyecto, pero de eso se alimenta el que escribe verdad.
Rosa María: Sin duda.
Lucy: Quiero vida para dar más
vida.
Rosa María: Sólo con mucho ánimo y
dedicación se consiguen estos logros, como los que hasta hoy has logrado.
Lucy: Aún son pálidas letras,
amiga mía. Pienso que S.I.P.E.A y Lalupe contribuyen al aprendizaje eterno. Me gustaría
invitarte a integrar las filas de S.I.P.E.A.
Rosa María: Es un honor.
Lucy: Espero aceptes esta
invitación, tengo parte de la responsabilidad de administrar S.I.P.E.A. Web.
Rosa María: Gracias.
Lucy: Es aquí donde, de la mano
de Don Manuel Leyva, doy paso formalmente a mi
vida de casi poeta.
Rosa María: De poeta, diría yo.
Lucy: Creo que para llegar a esa
denominación, tengo que seguir estudiando e innovando las artes del buen
poema.
Rosa María: En lo que a mí respecta, me encanta como escribes.
Lucy: Me haces sentir
ampliamente regalada, con ese privilegio de sentirme leída por una poetisa
como tú. El camino es largo, pero las ganas de seguir son mi auto empuje.
Rosa María: Bien por ese ánimo. Yendo
al plano sentimental, Lucy, cuéntanos ¿alguna vez que se han enamorado de
ti por lo que escribes?
Lucy: Sí, sin duda, creo que a
todos nos pasa. Y casi (debo confesarlo) que también me sentí enamorada. Es
algo que se fusiona a esta alma romántica que suelo tener en mí. Soy una
enamorada eterna, es algo inherente.
Rosa María: Es algo que nos hace
transparentes ¿verdad?
Lucy: Creo que sin transparencia
no habría poesía. Es como desvestirte ante las letras y ser una misma.
Rosa María: De repente pasa.
Lucy: Si que pasa.
Rosa María: ¿cómo hace Lucy: para
darse tiempo con el trabajo, el hogar y desde luego escribir?
Lucy: Creo que cuando esto
fluye, los tiempos se conjugan solos, dando paso a esa magia de encontrar
horas para esta adicción. Felizmente, en mi caso, es aceptada y comprendida
por quiénes me rodean. Gracias a Dios mi familia me soporta. Tengo la
certeza de que sin esta comprensión, no podría lograrlo.
Rosa María: ¿Dinos dónde te podemos
leer y conseguir tus obras?
Lucy: Me gustaría que se
encontraran con mis "locuras" en www.lalupe.com y http://groups.msn.com/sipea/_homepage.msnw?Ahí
los espero, para disfrutar de esta maravillosa interrelación de poetas y
amigos.
Rosa María: Algo que quieras agregar.
Lucy: Rosa María tengo la
certeza de que estaremos unidas en poesía por aquellos hilos invisibles del
afecto.
Rosa María: La última pregunta, igual
como hago con cada uno de mis entrevistados, ¿qué aconsejas a quienes
comienzan a tomar en serio este mundo de la poesía?
Lucy: Creo que les diré lo mismo
que se me dijo alguna vez: Persistir y persistir en este camino tan
privilegiado de crear, documentarse constantemente, explorar y sobre todo
leer mucho. Te doy las gracias por esta entrevista, espero haber estado a
la altura de tus entrevistados. Nuevamente gracias Rosa María.
Rosa María: Gracias a ti Lucy; fue muy agradable charlar
contigo.
|